Невольное аудирование
Jun. 10th, 2013 11:41 pmПодумалось недавно, что идя по улице города, язык жителей которого ты без усилия понимаешь на слух, невольно становишься владельцем целого вороха абсолютно ненужной тебе информации об этих людях. Просто потому, что они громко разговаривают.
Когда люди говорят на совсем-непонятном-языке - стена звуков, не имеющих смысла, бесит и напрягает, если в ней совсем уж нет просвета. Когда нужно вслушиваться, чтобы что-то понять - напрягает сам факт того, что нужно напрягаться. Но зато ты точно не узнаешь ничего ненужного - просто потому, что не вслушиваешься, когда не надо.
А вот если понимаешь слишком хорошо, так, что оно достигает твоего сознания без всяких усилий... иногда начинаешь завидовать непонимающим.
Когда люди говорят на совсем-непонятном-языке - стена звуков, не имеющих смысла, бесит и напрягает, если в ней совсем уж нет просвета. Когда нужно вслушиваться, чтобы что-то понять - напрягает сам факт того, что нужно напрягаться. Но зато ты точно не узнаешь ничего ненужного - просто потому, что не вслушиваешься, когда не надо.
А вот если понимаешь слишком хорошо, так, что оно достигает твоего сознания без всяких усилий... иногда начинаешь завидовать непонимающим.